ترجمه انگلیسی متن (یک میزبان کوچک که شما را به جشن تولدش...)

در خدمتتون هستم. استاد. من ایمیل رو براتون ارسال میکنم. از اونجا شماره تلفن رو میدیم
Amirtaher. Shahri@gmail. com

دقیقا بنده هم به اون فکر میکردم …که اصلا اگه بلد هم باشن مگه چیزی تغییر میکنه مثلا تولد فرزندتون مثل اونا غسل تعمید میدین به بچه و یه نفر اردوستای پدر هم حتماا پدرخوانده میشه😁

استاد مدت زمانهای طولانی و منقطع ترکیه هم استانبول هم ازمیر و انتالیا و دنیزلی و گونیه که اونا کونیا. میگن بودم. یه رسم مشابه هم پدرخوانده مسیحی ها دارن به این صورت که مراسم ختنه پسر که برای اونا خیلی مهمه و مهمونی هاشون دست کم از عروسی ها نداره یکی از دوستای صمیمی پدر بچه وظیفه داره بچه رو بغلش نگهداره وقتی دکتر یا دلاک داره ختنه میکنه. و به این فرد از اصطلاح «kirvem» استفاده میکنن اون م آخر کلمه م مالکیت هست دقیقا مثل قواعد فارسی خودمون مثل میگیم ماشینم. به فرد میگن kirve و اونm یعنی kirve من

ضمنا استاد اون چیزی که ما کلاس میپنداریم. به معنای دقیق کلمه غربزدگی هست …تنها راه عبارت این ورطهبا شناخت اون میسر میشه که برای ما جهان سومی ها خوب وخیال هست و نمونه بارز جامعه ای مهار این مورد گذشته وجامعه آداب سنن خاص خودشون رو بوجود آوردن ژاپنی ها هستن توکیو نماد امیزش تو در توی صنعت و پیشرفت با سنن نظام و عقاید قدیمی شون هست که خیلی هم براشون مهمه و تا زمانیکه ما ها با غربزدگی و غرب بجای درک و شناخت که نیازمند دانش بالا و زحمت فراوانه ولی هر قدر مخالفت صرفا بدتر و شدیدتر وابسته خواهیم شد

درود به شما

که دو دورانهای ابتدایی که کاملا وحشی بودن و مثل حیوانات زیست میکردن دقیقا به مثابه گله شیرها. همه زنها و دخترهای. گله مال مرد اول گروه که پیرمرد قوی و با سابقه تری بود بدون شک همیشه دسیسه توطیه ها هم بودن و یکی میرفته یعنی توسط پسر یا برادر یا فردی از همون گله کشته میشذ. و قدرت به کشنده میرسید و زن براشون متاع بود حتما شنیدین شیر نر که کارش فقط خوردن خوابیدن هست توله های نر رو میکشه و میخوره ولی ماده ها وقتی بزرگ میشن مال اون هستن و این قانون بین انسان اولیه به شکلی بدتره زننده تر بود

کم کم که انسان نسل به نسل دچار تغییرات و دگرگونی ها میشد و بالاخره دورانی رسیدکه منع شدید زنای با محارم قانون اصلی و افراطی انسان های اولیه درطول دوران های بع سال مان رسیدن به مدنیت شد و برخی هاله قدری افراطی بودن وقوانین مزخرفی داشتن برای مثال پسر بچه بعد از شش سالگی. حق نذاشت با مادر و خواهر تنهاخونه باشه و تا زمان اومدن پدر باید بیرون خونه منتظر میموند و با پدر بعد چهار سالگی حق تماس با دختر نداشت قوانین دست و پا گیر جالب همه موارد مثلا قوانین بدتر و بی معنی درباره فرد میت

درواقع خانم محترم توتم میکنن و کاری کامل بی معنی و عبث هست…با انجام اینکار و حتی شدیدتر از اینکار تکرار آن سال های متمادی هیچ نتیجه ای در بر نداشته و با اینکار فرزند عزیز تون پاره تنتون نه تابعیت امریکا انگلیس رو میدن بهش نه گرین کارت میدن بهش و نه بهش دیدشون فرق میکته. تو نگاه یه امریکایی. بعد از هند که افغانستان و خاورمیانه شروع میشه تا اسراییل ادامه داره همه انسان ها یکی هستن یعنی یک اردنی با من یا شما و کویتی. بحرینی. ترکیه ی وووو فرقی ندارن و همه رو تروریست افراطی میشناسن