معنی های مختلف just چیا هستن ؟

کلمه "just" در انگلیسی به معنی "فقط" و "تنها" استفاده می‌شود، اما این کلمه دارای معانی و کاربردهای دیگری نیز می‌باشد. به عنوان واژه‌ای چندمعنی، "just" در موارد زیر نیز معنی دیگری دارد:

1. "تازه" یا "لحظه ای پیش"، به عنوان واژه‌ای برای نشان دادن زمان یا توالی واقعه‌ها.
   • She left just a moment ago. (او تازه یک لحظه پیش رفته است.)
2. "فقط" یا "صرفاً" به عنوان عبارتی برای تاکید بر انحصاریت یا محدودیت.
   • This is just for you. (این فقط برای شماست.)
3. در معانی "منصف" و "عادل"، به معنای انصاف و عدالت.
   • He is known for being just and fair. (او به خاطر منصف و عادل بودن شناخته می‌شود.)
4. "دقیقا" یا "صرفا" به عنوان معنی دقیق و صرفاً.
   • The movie starts at 7:30, just on time. (فیلم ساعت 7:30 شروع می‌شود، دقیقا به موقع.)

بنابراین، "just" به تنهایی معانی متعددی دارد و بستگی به سیاق جمله و کاربرد مورد استفاده، معنی و مفهوم آن تغییر می‌کند.

just معانی  زیادی داره،  بستگی به جمله داره: فقط، واقعا، به تازگی، منصفانه و ....

اگه جمله مورد نظرتون رو بنویسید،میشه گفت معنیش در اون جمله چیه