پرسش خود را بپرسید

هاوا بترسویو خدی به فارسی یعنی چی؟

تاریخ
١٠ ماه پیش
بازدید
٢١٨

کسی تُرک هست بیاد معنی کنه🥺🙏

٢٦٠
طلایی
٠
نقره‌ای
٢
برنزی
١٠

٣ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

درود

‌‌   عبارت «هاوا بترسویو خدی» در اصل به ترکی آذری است.

و یعنی 

هوا خیلی بد سرد است

یا

هوا به‌شدت سرد شده

٦٣٨,٩١٥
طلایی
٦٣٤
نقره‌ای
٤,٠١٥
برنزی
٦,٠٩٨
تاریخ
١٠ ماه پیش

Hava çok soğukهوا خیلی سرده(با اجازه تورکهای عزیز)

١٣٩,٢٦٥
طلایی
١٥٨
نقره‌ای
٨٣٥
برنزی
١,٩٩٢
تاریخ
١٠ ماه پیش

«هاوا بَتَر سُیوخْدی!» به معنی «هوا خیلی سرده!»

با تاکید/تعجب بر/از  سردی هوا؛ گویش محاوره‌ای ترکی آذربایجانی جمله زیر  است:

Hava bətər soyuqdu!

Hava bətər soyuq olub! 

Hava çox soyuq!

استانبولی:

Hava beter soğuktu!

Hava çok soğuk!

٣,٤٨٩
طلایی
١
نقره‌ای
٦٢
برنزی
١٩
تاریخ
١٠ ماه پیش
١

پاسخ شما