«بی‌خویشتنم کردی، بوی گل و ریحان‌ها»

در مصراع «بی‌خویشتنم کردی، بوی گل و ریحان‌ها» نوعی تشبیه غیرصریح (تشبیه ضمنی) یا تشبیه استعاری به کار رفته.

---

توضیح:

گوینده نمی‌گوید «تو مانند بوی گل و ریحان هستی» یا «بوی تو چون گل و ریحان است»، بلکه بدون ذکر ادات تشبیه، بوی خوش را طوری توصیف می‌کند که احساسات شدید و شوریدگی ایجاد می‌کند.

اینجا "بوی گل و ریحان‌ها" به شکل مجاز یا نمادی از زیبایی، طراوت، و دل‌ربایی محبوب یا معشوق درآمده که گوینده را از خود بی‌خود کرده.

---

احساسی که منتقل می‌شود:

شوریدگی و بی‌خویشی عاشقانه

نوعی لطافت و طرب‌انگیزی که با استشمام آن، دل به یک‌باره رها می‌شود

حالت وجد و جذب شدید، جایی که نفس عطر طبیعت، شور عاشق را برمی‌انگیزد و از تعقل و خودداری دور می‌کند