پرسش خود را بپرسید

آمد سوی آن حظیره جوشان چون ابر شد از درون خروشان

تاریخ
١١ ماه پیش
بازدید
١٥٥

بر مشهد او که موج خون بود     آن سوخته دل مپرس چون بود

از دیده چو خون سرشک ریزان      مردم ز نفیر او گریزان.    

    معنی لطفاً

٢٠
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
١

١ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

آمد سوی آن حظیره جوشان

چون ابر شد از درون خروشان

معنی:مانند ابری که از درون به شدت می‌غلتد و خروشان است. به سوی آن مکان سرشار از زندگی و نشاط حرکت کرد.

بر مشهد او که موج خون بود

آن سوخته دل مپرس چون بود

معنی: کسی که بر قتلگاه یا شهادتگاهش موج خونی به پا شده است، از دل سوخته‌اش پرس و جو نکن که حالش چگونه است.

از دیده چو خون سرشک ریزان

مردم ز نفیر او گریزان

معنی: در حالیکه اشکش از دیدگانش‌ چون خون جاری است، مردم از فریاد او گریزان هستند.

مرجع: 👇

https://ganjoor.net/nezami/5ganj/leyli-majnoon/sh44

٥٠,٦٩٠
طلایی
٥٨
نقره‌ای
١,١٠٣
برنزی
٣٦٠
تاریخ
١١ ماه پیش

پاسخ شما