ای پسندیده حیف بر درویش ////////// از برای قبول و منصب خویش

باسلام

فکرکنم به معنای خوب، نیکو، برگزیده باشه

در این بیت شاعر خطاب به درویش بیان می‌کند که حیف است درویش برای رسیدن به مقام و جایگاه، دل پادشاه را به دست آورد. زیرا این کار ممکن است به آزار حق و حقیقت بینجامد و این موضوع ناپسند و قابل تامل است.