پرسش خود را بپرسید
معادل فارسی برای Cross-guard (میلهی افقی بالای دسته) چیست؟
٢ روز پیش
٧٧
در زبان پارسی به میلهی افقی بین دستهی شمشیر و تیغهی آن (که در انگلیسی Cross guard نامیده میشه) چه میگویند؟ آیا معادل یا ترجمهای از آن سراغ دارید؟
٢٧
٠
٢
٤
٢ پاسخ
مرتب سازی بر اساس:
بهش میگن handguard یا محافظ دست و در شمشیرهای سامورایی ژاپن هم بهش میگن tsuba
٢٣٦,٣٤٢
٨٢
١,٠٩٤
١,٠٤٥
١ روز پیش
پیشنهاد شخصی بر اساس فانکشنِ این میله:
- حفاظ شمشیر
- ضامن شمشیر
٣٥,٧١٠
٤٥
٨٣٨
٢٤٠
٢ روز پیش