چرا توی بعضی جمله ها بعد از give حرف اضافه to میاد بعضی وقت‌ها نمیاد؟

در زبان انگلیسی، فعل "give" میتواند هم با حرف اضافه "to" و هم بدون آن استفاده شود. این بستگی به ساختار جمله و تأکید مورد نظر دارد:  

Give me: این ساختار مستقیمتر است و بیشتر در گفتار روزمره استفاده میشود. مثلاً "Give me the book" به معنای "کتاب را به من بده" است.  

Give to me : این ساختار کمی رسمیتر است و ممکن است برای تأکید بیشتر بر دریافتکننده استفاده شود. مثلاً "Give the book to me" به معنای "کتاب را به من بده" است، با تأکید بیشتر بر "من" به عنوان دریافتکننده.  در بیشتر موارد، استفاده از "to" اختیاری است و میتوان بدون تغییر معنی، آن را حذف کرد. با این حال، در برخی موقعیتها، استفاده از "to" میتواند برای روشنتر کردن معنی یا تأکید بیشتر لازم باشد.