هر که چنین روی دید جامه چو سعدی درید موجب دیوانگیست آفت بشناختن

از آنجایی که شاعر (سعدی) معتقد است هر کس چون وی چنین روی زیبایی را ببیند جامه (یا پیراهن) خود را بِدرد (پاره می‌کند)، او به این نتیجه می‌رسد که تمام مصیبت‌ها و گرفتاریها از دیدن و نهایتاً شناختن است بنابراین«آفت بشناختن» یعنی بلا یا مصیبتِ شناختن و معنی مصرع دوم این است:

هر کس با بَلایِ یا مصیبتِ شناختن گرفتار شود دیوانه می‌شود.