عبارت انگلیسی "مدخلی در نظریه‌های شهر " چگونه است؟

در انگلیسی، وقتی از کلمه "theories" به صورت جمع استفاده میکنیم، معمولاً نیازی به قرار دادن مقاله "the" قبل از آن نیست، مگر اینکه به مجموعه خاصی از نظریهها اشاره داشته باشیم که قبلاً معرفی شدهاند. بنابراین، عبارت "A Preamble in Theories of the City" میتواند درست باشد اگر به طور کلی به مقدمهای در مورد نظریههای مختلف شهر اشاره داشته باشد.  اگر منظور از "Theories of the City" یک مجموعه مشخص و معروف از نظریهها باشد که قبلاً معرفی شدهاند، در این صورت استفاده از "the" قبل از "theories" صحیح خواهد بود و باید بگوییم "A Preamble in the Theories of the City". اما اگر به طور کلی به هر نظریهای درباره شهر اشاره میکنیم، استفاده از "the" لازم نیست.