ترجمه روان جمله‌ی Gestaltists consider such an approach...

ترجمه جمله

 Gestaltists consider such an approach atomistic because parts of the learning experience are presented piecemeal in serial order. 

 به. گشتالت­گرایان چنین رویکردی را جزء­نگرانه درنظر گرفتند چراکه بخش­هایی از تجربه یادگیری به­صورت جزء به جزء در آرایش زنجیره­ای ارائه شده­است. درسته؟