ترجمه‌ی جمله‌ی an amniotic flow of words that...

 سلام و نور✨

معنیش که میشه: جریانی از کلمات که به طور مداوم الگوهای از پیش تعیین شده کار را تکرار می‌کند. 

ولی برای قسمت amniotic یه جستجویی کردم: 

“amniotic” ممکن است به چیزی اشاره داشته باشد که حمایت‌کننده و احاطه‌کننده است، همانند مایع آمنیوتیک که جنین را در رحم احاطه می‌کند. این تعبیر می‌تواند نشان‌دهنده یک فضای حمایتی باشد که در آن کلمات به طور مداوم و به شکلی مشخص به تکرار می‌پردازند، شاید به منظور ایجاد یک نظم و ترتیب در کار یا بیانیه‌ای خاص. این عبارت ممکن است در یک متن ادبی یا فلسفی به کار رفته باشد که در آن نویسنده قصد دارد تصویری شاعرانه یا مفهومی عمیق‌تر از فرآیند کار یا بیان خود ارائه دهد.

قبول دارم یکی مزخرفه اما امیدوارم وکمک کنه.