معنی backpack چیه؟
١ پاسخ
کلمهی "backpack" علاوه بر معنای اصلی خود یعنی "کوله پشتی"، میتواند معانی دیگری نیز داشته باشد.
به معنای "کولهپشتیگردی"در این معنا، "backpack" به فعالیتی گفته میشود که در آن فرد با کوله پشتی به سفر یا طبیعتگردی میرود.
به معنای "بستهبندی"در این معنا، "backpack" به عمل قرار دادن وسایل در کوله پشتی گفته میشود.
به معنای "تجهیزات کولهپشتیگردی"در این معنا، "backpack" به مجموعهای از وسایل و تجهیزاتی گفته میشود که برای کولهپشتیگردی مورد نیاز است.
در اینجا چند مثال از کاربرد کلمهی "backpack" در این معانی آورده شده است:
به معنای "کولهپشتیگردی"I love to go backpacking. (من عاشق کولهپشتیگردی هستم.)
به معنای "بستهبندی"I need to backpack my things for my trip. (من باید وسایلم را برای سفرم بستهبندی کنم.)
به معنای "تجهیزات کولهپشتیگردی"I need to buy some new backpacking gear. (من نیاز دارم تجهیزات کولهپشتیگردی جدیدی بخرم.)
البته، استفاده از کلمهی "backpack" در این معانی غیراصلی به ندرت اتفاق میافتد و معمولاً در زبان محاورهای استفاده میشود.