آیا کسی از دوستان میتواند فرگشت انسان از جانداران ازجمله نخستیان را با باور دینیِ آفرینش آدم از خاک، سازگار و هماهنگ کند؟ با سپاس فراوان از دیدگاههایتان
جناب معروف شما هم اینجا از آب گلآلود ماهی نگیرید؛ بیرودرباسی، همهی ماهایی که اینجا هستیم بویژه خود من جزو هیچ جایی نیستیم وگرنه هرگز اینجا نبودیم، یک جای دنجی جستهایم که هرکسی حر ...
«صلِّ» یعنی دعاکن، و ما در صلوات میگیم «اللهم صلِّ علي محمّدٍ و علي آل محمّد» که بر این اساس ترجمه کنیم میشه «خدایا برای محمد و برای خاندان محمد دعاکن» که چون موجودات زنده به درگاه الله دعامیکنند این ترجمه اشتباه هست. معنی "صلِّ" در صلوات چیست؟
صلوات و صل یعنی آفرین
ترجمه این جمله چیست I was able to provide the towns with various amulets which folk cleared the matters up at once , البته که خیلی از قسمت جمله رو میشه فهمید ولی در کل یه جوری انگار خرابه ؟
ترجمه تحتاللفظی جمله: «من توانستم طلسمها و تعویذهای گوناگونی در اختیار مردم شهرها قرار دهم که مردم به کمک آنها مشکلات را فوراً حل کردند.» اما جمله انگلیسی از نظر ساختار دستوری کمی نامأنوس است؛ به ...
معنی این ترکیب لطفاً knottiest question af all غلط املایی داره یا نداره ؟ واژه knottiest در دیکشنری پیدا نکردم !
🔹 عبارت درست: knottiest question of all 🔸 معادل فارسی: دشوارترین پرسش از همه؛ پیچیدهترین سؤال؛ بغرنجترین مسئله knottiest املای کاملاً صحیحی دارد. این واژه شکل عالی صفت knotty است و در فرهنگهای معتبر نیز ثبت شده است.
Help yourself to a drink, .................? A- do you B- don't you C- will you D- won't you
will you : معمولاً برای درخواست یا دستور استفاده میشود (لحن کمی دستوریتر). won't you : برای دعوت و پیشنهاد (invitation/offer) به کار میرود و لحن آن صمیمیتر و مهماننوازانهتر است. در جملهی Help yourself to a drink (بفرمایید نوشیدنی بردارید)، گوینده در حال تعارف و پیشنهاد است، نه دستور دادن. بنابراین won't you انتخاب درست و طبیعیتری است.
🔹 عبارت: drop someone a hint 🔸 مثالها: - I dropped him a hint that I wanted a new phone. به او نخ دادم که گوشی جدیدی میخواهم. - She dropped a hint that she was looking for a new job. او تلویحاً ...
۱. String someone along این نزدیکترین و رایجترین معادل برای «نخ دادن» است. یعنی کسی را با وعدههای توخالی معطل کردن و امیدوار نگه داشتن، بدون اینکه قصد عمل کردن به آن وعدهها را داشته باشی. مثال: ...
You look exhausted. You ______ have worked very hard all day. A) must B) should C) can D) might
✅ پاسخ صحیح: A) mustYou look exhausted. You must have worked very hard all day. خیلی خسته به نظر میرسی. حتماً تمام روز خیلی سخت کار کردهای.
یک عدد صحیح مثبت را انتخاب کنید، اگر زوج است آنرا نصف کنید و اگر فرد است در سه ضرب و بعلاوه یک کنید ، و دوباره اگر بدست آمده مثبت است آنرا نصف کنید و اگر فرد است .....در آخر شما با هر عددی که انتخاب ک ...
خب خیلی ساده است. وقتی عدد زوج باشه با تقسیمهای متوالی بر ۲ یا به عدد ۱ میرسیم یا به عدد فرد میرسیم که با ضرب در ۳ کردن یک عدد فرد دیگر بدست میاد و وقتی +۱ بشه قطعا زوجه. اصلا اون ضرب در ۳ کردن برای جذاب شدن معما اضافه شده 😂 اگرنه همون +۱ کردن کافیه. یا مثلا ضرب در هر عدد فرد دیگری هم بکنید و بعد +۱ کنید، نتیجه یکسانه.
You look exhausted. You ______ have worked very hard all day. A) must B) should C) can D) might
گزینه A) must درسته