همه‌ی پاسخ‌ها

این جمله به نظر می‌رسد که ترجمه‌ای آزاد و شاعرانه از یکی از ابیات مولانا باشد. محتوا و مفهوم آن بسیار نزدیک به چنین بیتی است: هر کسی کو دور ماند از اصل خویش   بازجوید روزگار وصل خویش یا ابیات ز ...

انتخاب یک تراپیست یا روانشناس خوب از اهمیت زیادی برخوردار است، چرا که رابطه‌ی شما با او تأثیر مستقیمی بر روند درمان و بهبود مشکلات شما خواهد داشت. در ادامه معیارها و ویژگی‌هایی که یک تراپیست خوب باید ...

جمله‌ی مورد نظر توضیح می‌دهد که ری‌اکت (React) چگونه به توسعه‌دهندگان کمک می‌کند تا رابط‌های کاربری پیشرفته و قابل مدیریت بسازند. برای توضیح این توصیفات به طور جداگانه: --- 1. Declarative (اعلانی): ...

چیز های قشنگ هیچوقت دنبال خودنمایی نیستن.

همسرم او را به فرد دیگری تبدیل کرد.

Newest Farwest DrWest Mr West کاش جمله کامل را میگذاشتید ... این طور راحتتر میشد تصمیم گرفت. ممکن است یک آدرس باشد. و یا یک اسم خاص باشد و مفهوم مشخصی نداشته باشد. این گونه که شما سوال کردید.... نمیتوان کمک زیادی کرد.

سلام، کلمه متنق به چه معناست؟ در گوگل سرچ کردم، به نظر اسم یک روستاست در آذربایجان.

به نظرم کمی جمله انگلیسی نامفهوم است.... همسرم  او (آن زن) را کاملاً تغییر داد. همسرم او (آن زن) را متحول کرد.

زنم اون رو به انسانی متفاوت تبدیل کرد.‌

زیبایی هرگز خودنمایی نمیکند. زیبایی هیچ وقت خودنمایی نمیکند. زیبایی به دنبال خودنمایی نیست. (این را شخصا نمیپسندم، انگار ترجمه لغت به لغت شده)