I wish we could stick to the subject and just consider the topic ....... issue.
in/at the topic in/at issue = موضوع مورد بحث
Scientists do ………. to fine out the secrets in their labs.
Do experiments یعنی آزمایش کردن دانشمندان برای کشف راز ها در لابراتوارهایشان آزمایش هایی میکنند.
ترجمه ی ضرب المثل " it is better to travel hopefully than to arrive" چی میشه ؟
used to imply that the experience of working towards a goal can be fulfilling in itself, and that the journey is often more valuable than the destination خود سفر مهم تره تا مقصد
فلومازنیل کدامیک از اثرات بنزودیازپین ها را کمتر تحت تأثیر قرار می دهد ؟ - الف) هیپنوتیک - ب) خاصیت sedative - ج) آمنزی(amnesia) - د) دپرسیون تنفسی
فلومازنیل (Flumazenil) یک آنتاگونیست گیرنده بنزودیازپین است که اثرات بنزودیازپینها را معکوس میکند. با این حال، تأثیر آن بر دپرسیون تنفسی کمتر از سایر اثرات بنزودیازپینها است. دلیل: بنزودیازپین ...
The paradoxes of today are the prejudices of tomorrow, since the most benighted and the most deplorable prejudices have had their moment of novelty when fashion lent them its fragile grace.
پارادوکسهای امروز، تعصبات فردا هستند، زیرا تاریکترین و تأسفبارترین تعصبات نیز زمانی لحظهای از تازگی داشتهاند، هنگامی که مُد، لطف شکنندهی خود را به آنها بخشیده بود.
منحصر به فرد بودن در بازاري وسیع را چه نوع استراتژي مینامند؟
استراتژی تمایز (Differentiation) به منحصر به فرد بودن در بازاری وسیع اشاره دارد. در این استراتژی، یک کسبوکار تلاش میکند تا محصولات یا خدماتی ارائه دهد که از رقبا متمایز باشد و برای مشتریان ارزش ...
٤
پاسخ
فلسفه کوانتوم همه چیز را در همه حال دارای احتمال وقوع می داند، اما...مصداق ندارد.
فلسفه کوانتوم بر احتمالات و عدم قطعیت تأکید دارد، اما در مورد امر مطلق و قطعی مصداق ندارد. یعنی در مکانیک کوانتومی، هیچ چیز بهطور کامل و صد درصدی تعیینشده و مشخص نیست؛ هر رویداد، حتی در لحظه مشاه ...
The paradoxes of today are the prejudices of tomorrow, since the most benighted and the most deplorable prejudices have had their moment of novelty when fashion lent them its fragile grace.
تناقضات حال، تعصبات آینده میباشند، از آنجا که جاهلانه ترین و اسفناک ترین تعصبات نیز زمانی که عرف جامعه به آنها جذابیتی زودگذر میداد برای مدتی تازگی داشتند.
بعضی جاها " آزمایشگاه های پروتکل" معنی کرده اند این معنی به نظرم جالب نیست و مفهوم را نمیرسونه پیشنهاد خودم چند تا گزینه است :
زبان تجربی چطوره
بعضی جاها " آزمایشگاه های پروتکل" معنی کرده اند این معنی به نظرم جالب نیست و مفهوم را نمیرسونه پیشنهاد خودم چند تا گزینه است :
زبان مشترک تجربی
