پرسش خود را بپرسید
٢ رأی
٢ پاسخ
٦٨٦ بازدید

سلام  چطوری میتونیم برای کلمه can't help مترادف یا متضاد بنویسیم ؟؟ 

٢ سال پیش
٣ رأی
تیک ٥ پاسخ
١,٥٥٥ بازدید

سلام خسته نباشید. ببخشید میخواستم بدونم  فرق gun وweapon چیه؟

١٣٢
٢ سال پیش
١ رأی
تیک ٤ پاسخ
٦٠٣ بازدید

میشه لطفا چندتا کلمه انگلیسی که چندین معنای مختلف دارن نام ببرید

١,٤٦٧
٢ سال پیش
١ رأی
تیک ٤ پاسخ
٤٨٨ بازدید

If the enemy's dispositions are visible, we can make for him in one body کمک میکنید لطفا😭

١,٤٦٧
٢ سال پیش
١ رأی
تیک ٤ پاسخ
٥٨٣ بازدید

ترجمه جمله زیر: This unexpected proceeding had the intended effect; for Ssu-ma I, suspecting an ambush, actually drew off his army and retreated. What Sun Tzu is advocating here, therefore, is nothing more nor less than the timely use of "bluff."

١,٤٦٧
٢ سال پیش
٠ رأی
٣ پاسخ
٤٣٧ بازدید

If you give me a hard time, i ll violate you back so fast, your head will spin اگه موی دماغم بشی، واست سریع  گزارش درست می کنم به طوری که سرت بچرخه. کسی معنی بهتری سراغ داره؟! مخصوصاً این قسمت جمله  i will violate you back so fast

١٦,٢٥٠
٢ سال پیش
٠ رأی
١ پاسخ
٢٨٦ بازدید

 ترجمه  جمله زیر O divine art of subtlety and secrecy! Through you we learn to be invisible, through you inaudible; 

١,٤٦٧
٢ سال پیش
١ رأی
١ پاسخ
٣٠٧ بازدید
٣ رأی
تیک ١٠ پاسخ
١,٢٥١ بازدید
٢ رأی
٤ پاسخ
٣٩٠ بازدید

این جمله  تو کانتکستی بود که دیگران به درخواستهاش جواب رد داده بودند.  حالا معنی distant suitاینجا رو اصلا نمی فهمم که چه تشبیهی هست؟ He seemed like a distant suit relegated to the sidelines.

١,٥١٢
٢ سال پیش