کلمه ی "اولیٰتر" به چه معناست ؟ ایّام شباب است شراب اولیٰتر با سبزخَطان، بادهٔ ناب اولیٰتر
معنای شهر زیر از" دهلوی " هر چشمه به بحر همعنان ست اینجا هر خاربنی ثمرفشان ست اینجا از حاصل مرز و بوم بنگاله مپرس نی خامه و هیمه خیزران ست اینجا
منظور" وحشی" در بیت زیر از. " کنجی گزینیم ". چیه ؟ دلا برخیز تا کنجی نشینیم ز ابنای زمان کنجی گزینیم عجب دوری و ناخوش روزگاریست نه بر مردم نه بر دور اعتباریست
آرایه های ادبی بکار رفته در این بیت از خاقانی چیه ؟ "در پیش خیال تو خیال است تنم پیوند خیال با خیالی است مرا"
منظور عطار از کسی که انبیا و اولیا محتاج او هستند کیست ؟ آنکه آمد نه فلک معراج او انبیاء و اولیاء محتاج او
"دلفکارت" یعنی چی؟؟ نپرسی حال یار دلفکارت که هجران چون کند با روزگارت
منظور از کلمه ی "جاه" در بیت من جاه دوست دارم کآزاده زادهام آزادگان به جان نفروشند جاه را
شاعر در بیت "آگه نیستی کز سر در افتادت کلاه گفت: در سر عقل باید بی کلاهی عار نیست" بر چه موضوعی تاکیده کرده ؟
"مستان همه ظاهرند" کنایه از چیه؟ مردان همه در سماع و نی پیدا نیست مستان همه ظاهرند و می پیدا نیست
منظور کلمه ی "طربخانۀ خاک" در بیت هر چند که رنگ و بوی زیباست مرا چون لاله رخ و چو سرو بالاست مرا معلوم نشد که در طربخانۀ خاک نقاش ازل بهر چه آراست مرا