پرسش‌ها با تگ (ضرب المثل فارسی)

معنی اصطلاح  " can't care a tone" در فرهنگ و زبان فارسی چی میشه ؟

ضرب المثل :    «دسته گل به آب داده.»  کجا ها به کار میره ؟ تو چه اهنگ یا شعر های استفاده شده ؟

ضرب المثل فارسی برای موقعیتی که میخوایم به کسی بگیم : "بدون چشم داشت لطف کن "

 ضرب ال مثل فارسی هم معنی  «آب را باید از سرچشمه بست.»  داریم ؟

کاربرد این ضرب المثل کجاست ؟ گردنِ بد نام می‌افتد همیشه فعلِ بد.... گرگ، روحش هم خبر از یوسفِ کنعان نداشت .

 «آب که یه جا بمونه، می‌گنده.»  به انگلیسی چی میشه ؟

ترجمه روان و معادل فارسی برای  " "Actions speak louder than words.""

معادل فارسی  "Jump To Conclusions" چی باید بگیم ؟

نی به ناخنش بزنی یک شاهی نمی دهد 

کاربرد ضرب المثل  «نون اینجا آب اینجا؛ کجا بروم به از اینجا؟» کجا هاست ؟