پرسش خود را بپرسید
١ رأی
١ پاسخ
٢٥٦ بازدید
١ رأی
٥ پاسخ
٣٣٧ بازدید
١ رأی
تیک ١ پاسخ
١٣٥ بازدید

Just look! What can the savior in my mirror do  معنی این اصطلاح انگلیسی چی میشه 

٩ ماه پیش
١ رأی
١ پاسخ
١٣٢ بازدید

میشه اون عبارت رو ترجمه کنید  to keep your eyes on the prize

٩ ماه پیش
١ رأی
٢ پاسخ
١٩١ بازدید
١ رأی
٤ پاسخ
١٣٤ بازدید
٢ رأی
تیک ٢ پاسخ
١٣٤ بازدید

ترجمه این جمله رو میدونم که  میشه  یک روند، یک تمایل کلی در روشی است که یک موقعیت در حال تغییر یا توسعه است.  اما منظور تمایل کلی در روشی ی موقعیت تغییر میکنه اصلا برام قابل درک نیستش.  شاید دارم اشتباه ترجمش میکنم ممنون میشم ترجمه قابل فهمش رو بگید

٩ ماه پیش
١ رأی
١ پاسخ
١١٠ بازدید