پرسش‌ها با تگ (ترجمه)

He would not join either side

The store carried both red and white wine.

معادل انگلیسی اصطلاح  "ماست مالی کردن " چی میشه ؟

But he was writing about these things way back in the '70s.

تا من برنده نشدم هیچی تموم نمیشه

so I can take her home with me.

A: I have to check, make sure that all my employees are getting the right amount of money. B: How do you make sure of that? A: By making sure all the figures are right. B: Figures are numbers? A: Yeah. I’m checking the numbers, the math. B: Math? A: Math, mathematics, arithmetic.

the mean and bossy stepsisters had Cinderella helping them to look their best for the prince’s men

Pharmacist: This should be a good size for that particular sore. Just put it on top, put tape around it. Change it a couple of times a day. If that doesn’t look better in a couple of days, give your doctor a call.

می خواستم تو یه پژوهش این اصطلاحو بیارم.