پرسش‌ها با تگ (انگلیسی محاوره)

معادل انگلیسی دقیق و کاربردی کلمه یا به عبارتی نسبت "باجناق" بودن.

سلام معنی: to be born is to have a soul I guess به زبون عامیانه خودمون چی میشه؟ اونی که تو مترجم مینویسی میاره حسو نمیرسونه

سلام  معنی ضرب المثل زیر: Barking dogs seldom bite 

 I wouldn't want to speculate too much  به چه معناست؟

ممنون میشم اگه یه استعاره برای درخت پر از میوه های مختلف برام پیدا کنید

با درود،  ترجمه پیشنهادی شما عزیزان درمورد tax file document چی هست؟ سند پروانه مالیاتی یا سند تشکیل پرونده مالیاتی یا ...؟

این جمله تو محاورات انگلیسی چه معنیی داره ؟ loosen up  

تفاوت واژه sheriff and police officer چی هست آیا sheriff  همون کلانتر های قدیمی هیست و الان زیاد استفاده نمیشه؟

سلام وقت بخیر  i rest my case یعنی چی؟کجا استفاده میشه   

سلام به همگی  be into sth   چه معنیی داره ؟