پرسش خود را بپرسید

معنی سه جمله she recounts events from her spiritualist ...

تاریخ
١٠ ماه پیش
بازدید
١٤٥

سلام دوستان کسی معنی این سه جمله رو میدونه؟ هر سه رو از کتاب سیرک شبانه برداشتم

she recounts events from her spiritualist days, delighted when he finds the endeavor as absurd as she had at the time.

fantasies he created himself, inspired by bits and pieces of others read in archaic books with crackling spines. Circus concepts that would not t in tents.

she recounts events from her spiritualist days, delighted when he finds the endeavor as absurd as she had at the time.

٤٠٤
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
١٣

١ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

او وقایع روزهایی که اعتقاد داشت می توان با مردگان ارتباط گرفت را بازگو می کرد و متوجه می شود او نیز مانند خودش این تلاش را کاری عبس و بیهوده می داند و از این موضوع خوشحال می شود. 

او با الهام از بخش هایی که دیگران در کتاب های قدیمی و جلد پاره می خواندند، داستان هایی خیالی در ذهن خود خلق می کرد. طرح و افکارش چندان مناسب اجرا در  چادر سیرک نبود.

١,٨٨٥
طلایی
٢
نقره‌ای
٤٣
برنزی
٦
تاریخ
١٠ ماه پیش

پاسخ شما