ترکیب گرامری so / that رو کسی میتونه به زبان ساده بگه ؟

در فارسی ساختار به این شکل است: آنقدر ........ که.......... .

به جملات زیر و قسمت هایی که پررنگ کردم دقت کنید، متوجه ساختار و نحوه استفاده از so that میشید:

I ate so much food that my stomach was bursting

آنقدر غذا خوردم که شکمم داشت می ترکید.

I was so captivated by the view  that I lose track of time

آنقدر مجذوب منظره شدم که متوجه گذر زمان  نشدم.