لغت language با کدام کلمه های زیر میتواند ترکیب شود؟چرا؟
لغت language با کدام کلمه های زیر میتواند ترکیب شود؟
چرا؟
alive
live
living
٤ پاسخ
در آموزش زبان و زبانشناسی مبحثی وجود دارد تحت عنوان collocation, که استفاده صحیح و به‌جای واژه‌ها در کنار یکدیگر در متون و بافت‌های مختلف را توضیح می‌دهد و دیکشنری ای هم با همین عنوان وجود دارد.
در تمامی زبان واژه‌ها مفاهیم و کاربردهای خاص خود را دارند و باید در کنار واژه مکمل و مناسب خود مورد استفاده قرار گیرند. مثلاً اسامی با صفات مخصوص خود، افعال در کنار قیود خاص خود و غیره.
در مورد این واژه یعنی language که به لحاظ ماهیت دستوری part of speech یک اسم میباشد نیاز به صفتی داریم که بیانگر زنده بودن، موجود بودن و در جریان بودن باشد که از بین گزینه‌های که دادید، living به معنی زنده، موجود، برقرار میباشد.
alive...چون این یک نوع کالوکیشنه و باید از ترکیب بعضی از کلمات باهم اگاه باشیم.که اینجا alive language به معنی زبان زنده دنیاست...به معنی زبانی که هنوز مردمی هستن که به اون زبان صحبت کنن..
برای درک بهتر محتوا:ما میگیم fast food,نمیگیم quick food.
Living language و alive language رو سرچ کنید. اگر چیزی تحت عنوان alive language رویت کردی که معنی زبان زنده داشت لطفاً به اشتراک بگذارید. ممنون از شما، موفق باشید.
Living language: A language or languages that being spoken by people.
Dead language: A language or languages not spoken by people, like: old Norse, old English.
Or lorn language?
My mean is say something instead of dead to make it more formal and beauty.
IRON LANGUAGE?! 🤔 I haven't heard such a thing
Endangered languages are those languages that are at risk of extinction and disappearing, but still are spoken.
Lorn : alone and unhappy; left alone and not cared for.
You can use this https://dictionary. cambridge. org/dictionary/english/lorn?q=Lorn
I heard something on youtube and it said extinct language , and I wanna know is it true to use instead of this?
پاسخ شما
سلام خانم مهلا. جسارتا alive یک صفتی هست که قبل از اسم به کار نمیره. این صفت همیشه بعد از فعل کاربرد داره. یا فعل کمکی یا فعل اصلی. رجوع کنید به دیکشنری Cambridge, longman و غیره.