بیت زیر چند جمله می باشد ؟
بیت زیر چند جمله می باشد ؟
« ای صبا با بلبل خوش گوی گوی
می نماید لاله خود روی روی »
الف) سه
ب) چهار
ج) پنج
د ) دو
٧ پاسخ
پاسخ گزینه الف می باشد. سه جمله است
سه جمله.
ای صبا،
با بلبل خوش گوی گوی،
مینماید لاله خود روی روی،
قلم از دست قاضی افتاد.
شخصی که آنجا حضور داشت گفت: جناب قاضی کلنگ خود را بردارید.
قاضی خشمگین پاسخ داد: مردک این قلم است نه کلنگ، تو هنوز فرق کلنگ و قلم را نمیدانی؟
مرد گفت: هر چه هست باشد، تو خانه مرا با آن ویران کردی.
دانی چرا در سیر خود هر لحظه میلرزد قلم؟
ترسد که در حق کسی شاید زند ظلمی رقم!
مقام زن در شاهنامه: در شاهنامه زنان نيز از مردان خواستگاری میکنند و حق انتخاب همسر برای ايشان نيز محفوظ است، آن سان که رودابه چون ویژه گی های زال را میشنود دل می افروزد و به وی عشق می ورزد. گلنار کنیزک اردوان که در کنار او زند گی خوش و آسوده دارد دل به طویله دار او یعنی اردشیر می بندد و شبانه به خواب گاه او میرود و پس از گفتن راز دل با او به همراهش فرار میکند:
یکی کاخ بود اردوان را بلند
به کاخ اندرون بنده ای ارجمند
که گلنار بُد نام آن ماه روی
نگاری پر از گوهر و رنگ و بوی
بَرِ اردوان همچو دستور بود
بران خواسته نیز گنجور بود
چنان بد که روزی برآمد به بام
دلش گشت زان خرمی شادکام
نگه کرد خندان لب اردشیر
جوان در دل ماه شد جای گیر
همی بود تا روز تاریک شد
همانا به شب روز نزدیک شد
کمندی بران کنگره بر ببست
گره زد برو چند و ببسود دست
به گستاخی از باره آمد فرود
همی داد نیکی دهش را درود
بیامد خرامان بر اردشیر
پر از گوهر و بوی مشک و عبیر
ز بالین دیبا سرش برگرفت
چو بیدار شد تنگ در بر گرفت
نگه کرد برنا بران خوب روی
بدان موی و آن روی و آن رنگ و بوی
بدان ماه گفت از کجا خاستی
که پر غم دلم را بیاراستی
چنین داد پاسخ که من بنده ام
ز گیتی به دیدار تو زنده ام
دلارام و گنچور شاه اردوان
که از من بود شاد و روشن روان
کنون گر پذیری تو را بنده ام
دل و جان به مهر تو اگنده ام
بیایم چو خواهی به نزدیک تو
درفشان کنم روز تاریک تو
هر که سازد رهبر خود عقل دور اندیش را
در خط تسلیم آرد نفس کافر کیش را
گول هر گندم نمای جو فروشی را نخور
بی طمع گرگی نمی پوشد لباس میش را
گر دهی نانی به کس آلوده با خونش مکن
یا مده آن نوش را و یا مزن این نیش را
ژولیده نیشابوری
سلام و عرض ادب
گزینه الف ✔️
۱) ای صبا (شبه جمله)
۲) با بلبل خوشگوی گوی:
۳) مینماید لاله خودروی، روی
سلام
سپاسگذارم از توضیح خوبتون🌺
سلام و احترام
خواهش می کنم. پاینده باشید 🌹
اگه بخوایم بیت مذکور رو به فارسی روان ترجمه کنیم، فکر کنیم اینطور بشه:
ای صبا! با بلبل خوش صحبت، سخن بگو...
لالهی خودرو، چهره نمایان می کند
لذااز دو جمله تشکیل شده...
ولی اگه «ای صبا» که شبه جمله هست رو به عنون جمله محسوب کنیم، در مجموع سه جمله داریم.
یعنی گزینه الف درسته
درود بر شما حسین عزیز🙏