این شعر رو برام تفسیر کنید از مولانا
این شعر رو برام تفسیر کنید از مولانا
نان پاره ز من بستان جان پاره نخواهد شد
آواره عشق ما آواره نخواهد شد
آن را که منم خرقه عریان نشود هرگز
وان را که منم چاره بیچاره نخواهد شد
١ پاسخ
تفسیر ساده شعر مولانا "نان پاره ز من بستان" این شعر از غزلیات دیوان شمس تبریزی است و یکی از مشهورترین اشعار مولاناست.
تفسیر بیت به بیت:
نان پاره ز من بستان جان پاره نخواهد شد: مولانا در این بیت میگوید حتی اگر تمام دنیا و نعمتهای مادی را از او بگیرند، عشق و پیوند معنوی او به خدا و حقیقت از بین نمیرود. یعنی عشق او به اندازهای قوی است که هیچ چیز نمیتواند آن را از بین ببرد.
آواره عشق ما آواره نخواهد شد: این بیت ادامه بیت قبل است و میگوید عشاق خدا هرگز آواره و سرگردان نخواهند شد، زیرا عشق آنها به آنها آرامش و هدایت میدهد.
آن را که منم خرقه عریان نشود هرگز: مولانا در اینجا میگوید کسی که به خدا متصل است، هرگز بیکس و تنها نخواهد ماند. خدا مانند لباسی او را میپوشاند و از او محافظت میکند.
وان را که منم چاره بیچاره نخواهد شد: این بیت هم به همین معناست و میگوید کسی که به خدا پناه برده، هرگز ناامید و بیچاره نخواهد شد، زیرا خدا چارهساز همه مشکلات اوست.
تفسیر کلی:
این شعر در واقع بیانگر این است که عشق به خدا و پیوند با او مهمترین چیز در زندگی است و هیچ چیز نمیتواند این پیوند را از بین ببرد. مولانا در این شعر به ما میگوید که با داشتن این عشق، هیچگاه احساس تنهایی، ناامیدی و بیکسی نخواهیم کرد.
افرین خیلی خوب بود ولی زیاد کاری به خدا نداره دیوان شمس