"مست میدانم ز مِی‌ دانم خراب / شیشه مشکن مست میدان را مکش"

سلام، 

"مست میدانم ز مِی‌ دانم خراب": شاعر به حالتی از مستی معنوی اشاره می‌کند که فرد را از خود بی‌خود می‌کند. این مستی ناشی از عشق الهی و شور و شوق معنوی است که فرد را به حالتی از  بی‌خودی شدن می‌برد.

"شیشه مشکن مست میدان را مکش": شاعر توصیه می‌کند که این حالت معنوی و شور و شوق را حفظ کنیم و آن را از بین نبریم. "شیشه مشکن" به معنای حفظ این حالت معنوی و "مست میدان را مکش" به معنای نکشتن این شور و شوق است.