ترجمه جمله زیر چه میشود

میشه وسط ابروی دختر راهی است به حج مير ه منظور فکر کنم زیبایی ابروی دختر 👧 است 

جمله‌ی ترکی “قز قاشی اراسونا بیر یول وار حج گدیر” به فارسی به این صورت ترجمه می‌شود:

“از ابروی دختر راهی به سوی حج وجود دارد.”

این جمله به صورت استعاری به زیبایی و جذابیت ابروی دختر اشاره دارد و به نوعی به معنای این است که زیبایی او می‌تواند راهی به سوی معنویت و حج باشد.