پرسش خود را بپرسید
این رباعی از جناب خیام را معنی کنید و مفهوم آنرا بیان نمایید
٣ ماه پیش
١١٧
این کوزه که آبخوارهٔ مزدوریست
از دیدهٔ شاهیست و دل دستوریست
هر کاسهٔ می که بر کف مخموریست
از عارض مستی و لب مستوریست
✏ «خیام»
٧,٠٠٣
٢
٢٣٣
٥٥٤
١ پاسخ
مرتب سازی بر اساس:
با سلام
این کوزه ی سفالی که هر آدم معمولی (دارای مرتبه اجتماعی پایین) از آن آب مینوشد، روزی چشم پادشاه و قلب صاحب مقامی بوده،
این جام شراب هم که الآن در دست یک خمارآلوده است، روزی صورت آدمی مست و لب یک گوشه نشین بوده؛
یعنی لب و صورت و چشم و دل و... اندام های کسانی بوده که روزی برای خود قدر و مرتبه ای داشته اند و اکنون از خاک آنها این کوزه ساده ساخته شده است.
مانند این رباعی:
این کوزه چو من عاشق زاری بوده است...
٨,٠٣٧
٧
١٣٩
٢١
٣ ماه پیش