معنی جمله ترکیsanki onlar hayal değil, gerçekti
لطفا بگید این جمله ترکی یعنی چی؟
sanki onlar hayal değil, gerçekti.
٩ پاسخ
انگار اونها خیالی نبودند و واقعی بودند.
جواب درست =انگار آنها خیال نیست،واقعیه...
دوستانی که نوشتن خیال نیستن و واقعی هستن جوابشون اشتباهه....
چون در اونصورت جمله باید بود...
Sanki onlar,hayal değildilar,gerçekdılar...
sanki onlar hayal değil, gerçekti زمان در دو کلمه باهم فرق داره değil زمان حال است و gerçekti زمان گذشته .
انگار اونا خیالی نبود، حقیقته
به نظر من که خودم ترک هستم میگه که ایــــــــنها فرضـــــــــی نیســــــــــــــتن و واقــــــــــعی هســــــــــــتند.ممنون
معنی جمله ترکی:؛ گویی آنهارؤیانیستندبلکه واقعیتند، ویا، "انگارایناخیالی نیستن واقعی هستن
یعنی با یک تیر دو نشون زدن
آنها انگار خیال نبودند، بلکه واقعی بودند.
میشه " مثل اینکه اونها خیال نبودن واقعی بودن"