پرسش خود را بپرسید
٢ رأی
٨ پاسخ
٢,٦٣٣ بازدید

ترجمه خوب برای  Was it worth the trouble of visiting?

١ سال پیش
١ رأی
تیک ٦ پاسخ
١,٧٩٠ بازدید

The plural of anecdote is not data به نظر میاد یه ضرب المثله میخوام دقیق باشه

٨,١١٧
١ سال پیش
١ رأی
٢ پاسخ
٢٣٣ بازدید
٣ رأی
٧ پاسخ
٢,٤٦٥ بازدید
٠ رأی
٣ پاسخ
٣٠١ بازدید

از دوستانی که در ترجمه از فارسی به انگلیسی تبحّر دارند لطفاً بنده رو راهنمایی کنید و ترجمه انگلیسی این جمله رو بفرمایید پس آن اضمحلال کثرات است در عین جمع و این رؤیت وحدت است در  کسوه کثرت ، 

١ سال پیش
١ رأی
٤ پاسخ
٣٦٧ بازدید

A real number "x" is approximated by a finite binary representation  لطفا از فعل «تخمین زدن» استفاده نکنید، چون تخمین زدن بیشتر معنای «estimation» می‌ده، به جای معنای   «approximation».  

١,٠٠٠
١ سال پیش
٥ رأی
تیک ١٥ پاسخ
٣,٤٥٩ بازدید
چند گزینه‌ای
٢ رأی
٣ پاسخ
٢٤٤ بازدید

 The old-growth forest types with the highest biomass accumulation all come from the western USA, from areas of moderate temperatures and high precipitation. the top-four types from the western USA are closely followed by ancient kauri forests in New Zealand, and then by massive eucalyptus forests in southeastern Australia.

١ سال پیش
١ رأی
٤ پاسخ
٤٤٢ بازدید

In accordance with federal provisions, the State submitted a Good Faith Effort Exemption (GFE) request on October.

٥٣٩
١ سال پیش
١ رأی
٦ پاسخ
١,٨٦٠ بازدید
اطلاعاتی برای نمایش وجود ندارد.