Although he claimed in his memoirs to have a great respect for that “chartered libertine” the french press, he was, in reality, hardly less keen on stifling newspaper criticism than others.
عبارت "chartered libertine" در متن اشاره به فرد یا نهادی دارد که آزادی‌های بی‌حد و حصر یا امتیازات ویژه‌ای به‌طور رسمی و قانونی دریافت کرده است. در اینجا، به نظر می‌رسد که نویسنده از این عبارت برای تو ...
Although he claimed in his memoirs to have a great respect for that “chartered libertine” the french press, he was, in reality, hardly less keen on stifling newspaper criticism than others.
بهترین معادل برای chartered libertine Although he claimed in his memoirs to have a great respect for that “chartered libertine” the french press, he was, in reality, hardly less keen on stifling newspaper criticism than others.
سلام وقت بخیر، عبارت orienting marker مربوط به نمونه های پاتولوژی، چه معادلی داره؟ متشکرم.
عبارت "orienting marker" در زمینه پاتولوژی به معنای نشانگر جهت‌دهنده است. این نشانگرها به پاتولوژیست کمک می‌کنند تا جهت یا موقعیت نمونه بافت را در هنگام برش و رنگ‌آمیزی مشخص کنند. این کار به آنها کمک ...
٢
پاسخ
جمله صبح عالی متعالی رو که معمولا به جای صبح بخیر میگن یعنی چی؟
این زبانزد(صبح عالی متعالی) نخستین بار به شیوه‌ی طنز و گزافه‌آمیز و به چم(معنی) صبح بخیر، از سوی مهران مدیری در سریال مرد هزار چهره بکار رفت و در زبان مردم و در برنامه‌های دیگر هم کمابیش جا افتاد. می‌توان به‌جای همه‌ی اینها از زبانزد پارسی [پگاه بِکام] بهره گرفت.
پاشو ای مست که دنیا همه دیوانه توست کنون که فتنه فرا رفت و فرصت است ای دوست
در مصرع اول منظور از مست حافظ شیرازی ست
برای عنوان کتاب بدنسازی نیاز به استفاده از معادل ادبی یا قدیمی کلمه قویتر استفاده کنم Stronger
1. شاه زورتر : شاه زور. ( ص مرکب ) شخص بسیار قوی . ( فرهنگ نظام ) 2. زورمندتر 3. زورآورتر 4. قوی پنجه تر 5. اقوی
٢
پاسخ
ای عاشقان ای عاشقان امروز ماییم و شما افتاده در غرقابه‌ای تا خود که داند آشنا گر سیل عالم پر شود هر موج چون اشتر شود مرغان آبی را چه غم تا غم خورد مرغ هوا ما رخ ز شکر افروخته با موج و بحر آموخته زان سان که ماهی را بود دریا و طوفان جان فزا ای شیخ ما را فوطه ده وی آب ما را غوطه ده ای موسی عمران بیا بر آب دریا زن عصا ✏ «مولوی»
ای کسانی که عاشق وصل به خدا هستید و قدم در راه گذاشته اید در دریایی عمیق افتاده اید تا که شنا کردن یاد بگیرید . منظور دریای دل هست . مغز که محل تفکر و تعقل و تصور و تجسم و توهم و تخیل هس ...
بروید ای حریفان بِکِشید یار ما را به من آورید آخر صنم گریزپا را به ترانه‌های شیرین به بهانه‌های زرین بکشید سوی خانه مهِ خوبِ خوش‌لقا را
این شعر درباره عشق و زیبایی معشوق است. شاعر از دوستان خود می‌خواهد که معشوقه‌اش را به او برگردانند و با استفاده از ترانه‌ها و دلایل زیبا، او را به خانه دعوت کنند. شاعر به وعده‌های معشوق اشاره می‌ک ...
علائم "Myofascial Pain Syndrome" چیه ؟ترجمه ی فارسیش رو میگید
"Myofascial Pain Syndrome" به فارسی به صورت «سندرم درد میوفاسیال» ترجمه می‌شود. این بیماری با درد و حساسیت در عضلات و بافت‌های نرم اطراف آن، یعنی فاشیا، مشخص می‌شود. از نشانه‌های معمول آن می‌توان به وجود نقاط ماشه‌ای (trigger points) در عضلات، دردهای موضعی یا منتشر، و کاهش انعطاف‌پذیری عضلات اشاره کرد.
prolonged negotiations به چه مذاکراتی میگن ؟
مذاکرات طولانی‌مدت (prolonged negotiations) به مذاکراتی اطلاق می‌شود که به دلیل پیچیدگی موضوع، عدم توافق طرفین، یا عواملی مانند شرایط سیاسی، اقتصادی، یا فرهنگی، مدت زمان زیادی طول می‌کشند. این مذاکرات معمولاً شامل جلسات متعدد، بررسی‌های دقیق، و تغییرات مکرر در پیشنهادات یا شرایط است.
