پرسش‌ها با تگ (معنی اصطلاح)

امروز یکی گفت من به هوای تو ماندم اما برایم جای سوال شد که معنی دقیقش چیه

معنی  leave some one breathless

 I wouldn't want to speculate too much  به چه معناست؟

کنجکاوم بدونم این اصطلاح از کی بین مردم رایج شده و چرا؟ 😁

معنی  we are on the wrong track

معنی منت گذاشتن یعنی چی؟معنی دقیقش چی میشه؟آیا بستگی به جمله هم دارد؟ 

بر اساس متن زیر معنی کلمه  individual security -the risk premium on   individual security is a function of individual security's contribution to the risk of the market portfolio.

معنی    single-period investment horizon

im jumping puddles for the next few months trying to earn my keep running leap frogs for the weak and weary ۱- jumping puddles منظورش چیه پریدن از باتلاغ؟   ۲- keep running . یعنی چی؟ ۳- leapfrog یعنی جفتک چارکُش یک بازی که بچه ها از روی کمر هم می‌پرن ولی در این جمله چه معنی داره؟ 

این جمله رو تو یه مکالمه دیدم کسی معنیشو میدونه ؟ must be tough,huh?