دیکشنری

امتیاز
امتیاز در دیکشنری
٦١
رتبه
رتبه در دیکشنری
١٢,٣٠٩
لایک
لایک
٤
دیس‌لایک
دیس‌لایک
١

بپرس

امتیاز
امتیاز در بپرس
١٠٩
رتبه
رتبه در بپرس
٥٦٨
لایک
لایک
٦
دیس‌لایک
دیس‌لایک
٠

جدیدترین پیشنهادها

تاریخ
٢ ماه پیش
دیدگاه
٠

بارِ خاطر ( خطیب رهبر )

تاریخ
٥ ماه پیش
دیدگاه
١

پاره دوز

تاریخ
٥ ماه پیش
دیدگاه
١

واژه برساخته "پیشدار" میتونه برابر خوبی باشه به معنی از پیش داشتن یا از پیش صاحب و مالک شدن البته برابر دلنشین و گیراتر واژه "پیشمند" است که همان معن ...

تاریخ
٥ ماه پیش
دیدگاه

شاید بتوان برابر آن را چنین گفت؛ رخکش یا رونگار

تاریخ
٥ ماه پیش
دیدگاه
٠

برابر پارسی برازنده: کارنما

جدیدترین ترجمه‌ها

ترجمه‌ای موجود نیست.

جدیدترین پرسش‌ها

٠ رأی
٥ پاسخ
١٩٤ بازدید

با سلام "و نیز پیش از طعام  بر گرسنگی حاجت مخواه" معنیش میشه: نزدیک وقت غذاخوردن و هنگام گرسنگی فرد از او طلب حاجت نکن؟؟ اگر معنی دقیق تر سراغ دارید ممنون میشم بهم بگید.

٤ ماه پیش
٢ رأی
تیک ٧ پاسخ
٢٢٩ بازدید

با درود در قابوس نامه اومده: ...و اگر کسی  گناهی کند از خویشتن اندر دل عذر او بخواه که او آدمی است ... از خویشتن اینجا چه معنی ای میده  معنی‌ای که  با مفهوم عبارت سازگار باشه

٤ ماه پیش
٠ رأی
تیک ٣ پاسخ
٢٥٥ بازدید

در سیاست نامه نظام الملک توسی یک داستان در مورد خسرو پرویز و باربد آورده که از ابن خردادبه نقل میکنه داستان اینجوریه که میگه خسرو پرویز از یکی خشمگین میشه و اونو به زندان میندازه اما باربد هر روز براش ...

٤ ماه پیش
٠ رأی
تیک ٢ پاسخ
٢٥٠ بازدید

معنی این دو بیت لطفا؟ ای دل رفتی چنانکه در صحرا دد نه انده من خوری نه انده خود برادر برادر بود دوست به بی رگ و پوست به

٤ ماه پیش
٠ رأی
تیک ١ پاسخ
٣٩٦ بازدید

روی را از آینه می‌تافتی هرکس از رویش نشانی یافتی به نظرم اگه بگیم روی تافتن یعنی رو برگرداندن و پشت کردن معنی نمیده

٥ ماه پیش

جدیدترین پاسخ‌ها

١ رأی
٥ پاسخ
١٧٦ بازدید

امعا و احشا به چه معناست؟؟

١ ماه پیش
١ رأی

محتویات شکم، دل‌ و روده

١ ماه پیش
٠ رأی
٥ پاسخ
٢٤٦ بازدید

مخالف تندتر چیست؟؟؟

٥ ماه پیش
٠ رأی

آرام تر(سرعت)،  شل تر(گرفتن و قبض کردن)

٥ ماه پیش
٠ رأی
٤ پاسخ
١٧٢ بازدید

برای این واژه جایگزین مناسبی میخواستم که بتوانم از آن استفاده کنم ومور د پسندتر قرارگیرد.

٥ ماه پیش
١ رأی

یعنی کسی که حین انجام کار دست و پای خودشو گم میکنه  و کاری که بهش محول شده به درستی و به صورت مورد انتظار انجام نمیده؛ بی‌حواس، بی دست‌وپا،  چلمن،  حواس‌پرت، بی مهارت

٥ ماه پیش
١ رأی
تیک ٧ پاسخ
٨٧٩ بازدید

یار مردان خدا باش که در کشتی نوح / هست خاکی که به آبی نخرد طوفان را منظور از "خاک" در این بیت چیست؟ . احتمالا خاک  در این بیت اشاره به داستانی دارد.  آن داستان چیست؟

٦ ماه پیش
٢ رأی

خاکی: خاک در این بیت به معنای جسد حضرت آدم عليه السلام است که به موجب تفسیر طبری به هنگام توفان نوح خداوند به نوح وحی فرستاد که جسد آدم را از گور بردار و در کشتی گذار و نوح جسد آدم را از خاک مکه یا از ...

٦ ماه پیش