٢
پاسخ
کلمه ی بیگانه ی "گالری " و "ویترین " از چه زبانی وارد زبان فارسی شده ؟
ترست از کردنش بیشتر ست از میلت بناکردنش، چرا این گونه نثر در زبان فارسی بوجود آمد ؟ آیا در زمانی که اعراب بر این کشور حکومت میکردند این گونه نثر و یا سخن گفتن رایج بود ؟ همین نثر را چطور به زبان امروزی میتوان نوشت ؟
خفتگان و مردگان بمثل چیزی جز تصویر نیستند چشم کودکیست که از نقش ابلیس میترسد ، تو به آزادی تمام ، تابع قادری از خود بزرگتری و مطیع طبعی از خویش کاملتر ، این متن برگرفته از کتاب اعراف نوشته دانته ست ، چه برداشتی از این متن میشه کرد ؟ هم آزاد بودن و هم تابع بودن ؟ آیا منظور خداوندست ؟ که او را طبعی نیست ، ؟؟؟؟
٢
پاسخ
"غذا" به غیر از وعده خوراکی یا قوت چه معنای دیگری داره ؟
هر که آمد به جهان نقش خرابی دارد در خرابات بگویند که هوشیار کجاست ، معنی این بیت از حافظ چیست ؟ مخصوصا مصرع اول و ربط خرابی و خرابات ؟
جوهرستی یا گوهرستی یعنی چه ؟
معادل فارسی برای کلمه ی "دیسیپلین " چی داریم ؟
ای ساقی جان پر کن ، آن ساغر پیشین آن راهزن دل را ، آن راهبر دین را منظور مولانا از این بیت چیه ؟ ساغر پیشین ؟ راهزن دل ،؟ راهبر دین ؟
دلِ عالمی بِسوزی چُو عِذار بَرفُروزی تو از این چه سود داری، که نمی‌کنی مدارا؟ آرایه‌ی ادبی در بیت چیست؟
٣
پاسخ
وقتی کسی میگه "تو کتم نرفت " منظورش چیه ؟
