پرسش خود را بپرسید
٠ رأی
تیک ٣ پاسخ
٢٦١ بازدید
٠ رأی
تیک ٢ پاسخ
٢٣٢ بازدید

مرد الان مدتی است که عضو باشگاه است. (شنا) آیا ترجمه زیر درست است: Man: I was a terrible swimmer when I came here and in ten weeks I learned to swim not bad. من وقتی که اینجا آمدم شـناگر بسـیار بدی بودم و در طی ده هفته یاد گرفتم که بد شنا نکنم.

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ١ پاسخ
١٩٣ بازدید
٢ رأی
١ پاسخ
٢٣١ بازدید

Tripit combines all of your travel confirmation such as hotel room bookings, into one travel itinerary معنی روان

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ٣ پاسخ
٢٢٢ بازدید

She’s very approachable and, if I’m struggling with an assignment, I find her advice really helps me. چرا در این جمله بعد از and از کاما استفاده شده است؟  

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ١ پاسخ
١٨٢ بازدید
٠ رأی
تیک ٢ پاسخ
١٩١ بازدید

There wasn’t any question of them being able to buy a better house . دلیل استفاده از کلمه‌ی question رو‌متوجه نمیشم.  

٢ سال پیش
١ رأی
تیک ٣ پاسخ
٣٠٢ بازدید