پرسش‌ها با تگ (ترجمه)

All the other animals watched as the two swans flew away, friends forever. اصلا با ترجمه جمله بندی زیر مشکل دارم  

Post lunch slump

سلام میخواستم بدونم went و want چه مواقعی استفاده میشن و چرا توی داستان میگه he went find some new friend ولی تقریبا توی پاراگراف اخر میگه do you want to be my friend?  

People asked, “When will the rain fall? مردم پرسیدند: «باران کی می‌بارد؟ کدام درست است؟  rainfall Or  rain fall  

سلام فرق death و die چیه و در چه زمانی ازش استفاده میشه؟  

معنی عبارت  the devil is in the details

جمله اصلی اینه: I have a very strong feeling that the opposite of love is not hate-it's apathy. It's not giving a damn

 معنیش هر جا میرم هر کی یک چیزی میگه 🥲 

معنی very versatile خیلی همه کاره خیلی مبهمه

roll of a car window