دور هم زیر کرسی نشسته اند و میگویند و میخندند را چگونه در یک جمله میشود به انگلیسی بیان کرد
١
پاسخ
سلام معنی فنیتو به انگلیسی چه میشه
١
پاسخ
یه شخص داشته کاردستی درست میکرده، کارش تموم میشه میگه I'm finished. معنیش میشه چی؟ تموم شد. یا من تمامش کرد. کدوم؟؟؟؟
٤
پاسخ
If I catch flight , it's gon' be direct . ( آهنگ Euphoria از Kendrick Lamar ) این جمله دقیقا به چی اشاره داره؟چه منظوری رو میخواد برسونه؟ با تشکر
در مورد اصطلاحات عامیانه
معنی سِنون توی زبان لری چیه؟ مثال: سِنو بِزِنَ د مین دلت.
ترجمه جمله I'm not ashamed . And I'm glad there's people out there thinning the herd چه میشود؟
پشت سره مظلوم حرف زدن و او را از چشم کسی انداختن به قرانی یاعربی.