پرسش‌ها با تگ (ترجمه)

I have to go now

You are that guy who blew his load on the internet

These types of communities took advantage of the digital revolution of the Internet using RC chats and forums

Fix you face ...

That sea spray and his team 

Marked the beginning of the end 

وقت سر خاروندن ندارم

با سلام با توجه به تحربه‌ای که دارید، فکر میکنید بهترین رویکرد برای یادگیری زبان در استفاده کردن یا نکردن از زبان اول چیه؟ آیا باید کلمات یا عبارات  را در دیکشنری فارسی سرچ و ترجمه کرد یا فقط خودمون رو به استفاده از دیکشنری انگلیسی و درک زبان مثل نیتیو ها ملزم بکنیم؟

ضرب المثل فارسی معادل   "Don't count your chickens before they hatch"

ترجمه ی خوب برای اصطلاح   " "One man's trash is another man's treasure.""