پرسش‌ها با تگ (اصطلاح)

معادل فارسی برای اصطلاح محاوره ای : third time the charm

کجا ها میگیم : Look like a million dollars/bucks

کاربرد اصطلاح محاوره ای  " can't hack it meaning" کجاهاست ؟

ترجمه ی اصطلاح  " Stab someone in the back"  به فارسی چی میشه ؟

کاربرد اصطلاح  " Keep your chin up" چیه ؟

معادل فارسی فعل  "make money"  چیه ؟ معنی های مختلفی داره یا یک معنی داره ؟

سلام به همه، من اهل اکراین هستم) در حال یادگیری زبان فارسی هستم. به کمک زبان مادری نیاز دارم. یعنی مال شما.) اگر می توانید تا جایی که ممکن است اصطلاحاتی که دلالت بر (ترس) دارند بنویسید. پیشاپیش متشکرم ...

معنی و معادل فارسی  " all in good time" 

My laptop is very slow and keeps going wrong. اصطلاح  keeps going wrong به چه معناست؟

my son is green یعنی چی؟