پرسش‌ها با تگ (اصطلاح)

"آب از دستش نمی چکد "  این ضرب المثل  چه مفهومی داره ؟

معنی اصطلاح زیر: Sneak into the movies

سلام گروپ دقیقا به چه معنا است البته منظورم معنی این اصطلاح در پیام‌رسان های اجتماعی و انلاین است

"we are the play to catch up game"  چه مفهومی داره ؟

با سلام ، معنی روان عبارت انار الله برهانه رو میخواستم. ممنون

سلام  "DON'T SUGARCOAT IT "  یعنی چی؟

سلام دوستان ببخشید ضرب المثل:  هرچقدر پول بدی همون قدر آش میخوری  به انگلیسی  چی میشه؟

اصطلاح/ idiom   انگلیسی   نزدیک به معنی   «خودش می‌بُرد خودش می‌دوزد»   چه میتواند باشد؟  توضیح:  فردی که خود می‌برد و خود نیز می‌دوزد، همانند فرد خیاطی است که بدون اندازه گیری و پرسیدن سلیقه افراد اقدام به دوخت لباس برای آن‌ها می‌کند.   

تو زبان انگلیسی اصطلاح  ملچ ملوچ کردن (سر و صدایی که موقع غذاخوردن از دهان بیرون میاد)چی گفته میشه؟؟؟ مرسی از همه دوستان عزیز،🙏🙏🙏

اصطلاح  "egg head"  وقتی به شخصی میگن یعنی چی؟