پرسش خود را بپرسید

فرق have و have got با هم چیه؟

تاریخ
٥ ماه پیش
بازدید
٢٥٤

تفاوت have و have got

٤ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

برادر Have got وقتی میارین از لحاظ دستوری خیلی ساده بگم یعنی شما یه چیزی رو در گذشته کامل کردی ولی در حال حاضر  میخوای ازش استفاده کنی

ولی اگه HAD got می آوردین یعنی کار شما در گذشته انجام و نتیجه اون هم در گذشته اهمیت داره و در حال اهمیت نداره

البته راجع به فعل get بگم که حالت سومش در آمریکن میشه gotten  ولی در بریتیش همون Got هست

برای اینکه منظورم رو کامل متوجه بشی به این دو مثال نگاه کن :

I have got my pen from the art store and NOW i want to use it

i had got my pen from the art store and lost it the next day

٧٧٦
طلایی
٠
نقره‌ای
١٨
برنزی
٢
تاریخ
٥ ماه پیش

سلام؛ have و has و have got و has got همه به یک معنی هستن و تویه جایگاهِ مخصوص به خودشون استفاده میشن و از این نظر تفاوتی ندارند؛ اما فرقی که با هم دارن اینه که have و has برای American و have got و has fot برای British هست.

٣٣٦
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٣
تاریخ
٥ ماه پیش

دو فعل have و have got هر دو به معنی "داشتن" هستند. اما تفاوت‌های ظریفی بین این دو فعل وجود دارد.

تفاوت‌های کلی
  • رسمیت: have got نسبت به have غیررسمی‌تر است. در مکالمات روزمره و زبان محاوره، have got بیشتر استفاده می‌شود. اما در زبان نوشتاری و در موقعیت‌های رسمی‌تر، have رایج‌تر است.
  • ساختار: have got فقط در زمان حال ساده (Present Simple) کاربرد دارد. برای استفاده از این فعل در زمان‌های دیگر، باید از have استفاده کرد.
  • شکل مخفف: have got را می‌توان به صورت 've got یا 's got (برای سوم شخص) نوشت. اما have را نمی‌توان به صورت مخفف نوشت.
تفاوت‌های معنایی

در برخی موارد، have got می‌تواند معنای خاصی را اضافه کند که در have وجود ندارد. به عنوان مثال:

  • have got می‌تواند نشان‌دهنده‌ی ضرورت یا تعهد باشد. به عنوان مثال:
  • I have got to go home early today. (امروز باید زودتر به خانه بروم.)

    She has got to get a job. (او باید شغلی پیدا کند.)

  • have got می‌تواند نشان‌دهنده‌ی مالکیت شخصی یا نزدیکی باشد. به عنوان مثال:
  • I have got a new car. (من یک ماشین جدید دارم.)

    I have got a friend who lives in London. (من یک دوست دارم که در لندن زندگی می‌کند.)

  • have got می‌تواند نشان‌دهنده‌ی تجربه یا احساس باشد. به عنوان مثال:
  • I have got a headache. (من سردرد دارم.)

    I have got a good feeling about this. (حس خوبی نسبت به این موضوع دارم.)

    مثال‌ها

    در اینجا چند مثال از کاربردهای have و have got آورده شده است:

    • I have a cat. (من یک گربه دارم.)
    • I've got a cat. (من یک گربه دارم.)
    • He has a car. (او یک ماشین دارد.)
    • He's got a car. (او یک ماشین دارد.)
    • They have three children. (آن‌ها سه فرزند دارند.)
    • They've got three children. (آن‌ها سه فرزند دارند.)
    • I have to go to the store. (من باید به فروشگاه بروم.)
    • I've got to go to the store. (من باید به فروشگاه بروم.)
    • She has a new job. (او یک شغل جدید دارد.)
    • She's got a new job. (او یک شغل جدید دارد.)
    • I have a headache. (من سردرد دارم.)
    • I've got a headache. (من سردرد دارم.)

    در نهایت، می‌توان گفت که have و have got هر دو به معنی "داشتن" هستند. اما have got نسبت به have غیررسمی‌تر است و فقط در زمان حال ساده کاربرد دارد. همچنین، have got می‌تواند معنای خاصی را اضافه کند که در have وجود ندارد.

    ٣٠,١٢٣
    طلایی
    ٥٨
    نقره‌ای
    ٣,٢٥٢
    برنزی
    ١,٠٦٢
    تاریخ
    ٥ ماه پیش

    ف قی ندارن و هر دو به معنی داشتن هستن

    ٣,٣٩٣
    طلایی
    ١
    نقره‌ای
    ٣
    برنزی
    ١٣
    تاریخ
    ٥ ماه پیش

    پاسخ شما