معنی کلمه ی "صراحی"

می لعل مذاب است و صراحی کان است

جسم است پیاله و شرابش جان است

می ( شراب سرخ رنگ )مانند لعل مذاب است و صراجی ( پیاله شراب ) مانندسنگ معدن لعل است .

پیاله ی شراب ( صراحی ) مانند جسمی است و شراب در داخل آن مثل جان است .

شاعر شراب داخل پیاله ی شراب  ( صراحی ) را مانند لعل ذوب شده در داخل سنگ معدن می بیند .

توضیح : معمولا لعل در داخل سنگ معدن وجود دارد و سنگ را می شکنند و آن را از داخل سنگ بیرون می آورند .