مفهوم بیتی از عطار

اندازه نگه دار ، که اندازه  نکوست

درود، به زعم من با پاسخ کوتاه: 

پیام اخلاقی بیت،  اینه که: اعتدال در روابط؛ 

نه افراط،

 نه تفریط.

خَیرُ الاُمور اوسَطَها :بهترین کار میانه روی است . آدمی در روابط خود با همنوعانش بهتر است همیشه حد و حدود را رعایت کند 

اگر از دایره دید دور باشی از دل ها نیز بروی و اگر بسیار نزدیک بشوی هم و خیلی در دیدرس باشی موجب زخمتی

بقول معروف دور نرو گرگ میخوردت نزدیک نیا  نمی تونم ببینمت!

اندازه نگه دار، که اندازه نکوست

نه آنچنان فاصله بگیر که به مصداق شعر از دل برود هر آنکه از دیده برفت فراموش شوی و نه آنچنان نزدیک شو تا از دیدار همه وقت تو ملول و خسته و دل چرکین شوند

همون دوری ودوستی میشه

نه به اون شوری شور ، نه به این بی نمکی!

در روابطت با افراد نه خیلی ازشون  فاصله بگیر  که فراموش بشی و نه خیلی  نزدیک شو که ممکن  اذیت و آزار  ببینی  در روابطت حد و اندازه  رو نگه دار

در اینجا عطار  از زبان ابراهیم ادهم سفارش می کند نه زیاد به خضر نزدیک شو و نه زیاد از او دور باش زیرا نزدیک شدن بیش از حد به خضر ممکن است به اتکا به غیر حق منجر شود . 

نکته ی اخلاقی حذر کردن "  از  اتکا به غیر حق " است .و " عدم توکل به غیر خدا "

در متن زیر هم حضرت خضر از ابراهیم ادهم می خواهد که با او همنشین شود و او قبول نمی کند زیرا می ترسد عملش به اتکا و توکل به غیر حق منجر شود .

(( از من صحبت خواست، من اجابت نکردم، ترسیدم که توکّل برخیزد و اعتمادم بر دونِ حق پدید آید.))