مفهوم "آگه نیستی کز سر در افتادت کلاه گفت: در سر عقل باید بی کلاهی عار نیست"

با سلام خدمت شما دوست عزیزم.

این شعر پروین اعتصامی در واقع مناظره‌ای هست بین یک مُحْتَسِب (مأمور رسیدگی به امور شرعی) و یک آدم مست. در این بیت محتسب میگه که به قدری مست هستی که آگاه نیستی که کلاهت از سرت افتاده و مست هم جواب میده در سر باید عقل باشه نه کلاه.

این نکته رو باید متذکر بشم که زمان اتفاق افتادن داستان این شعر زمانی بود که مردها همه کلاه به سرشون میذاشتن و کسی که کلاه نمیذاشت یه جورایی بی‌خانمان حساب میشد و احترام زیادی براش نمیذاشتن. اینجا هم منظور محتسب اینه که کلاه نداری و این خیلی بده.