ملک زیبایی مسلّم گشت فرمان تو را تا چنین خطی مزوَّر کرد انشی روی تو

سلام. 
در نسخه خطیب رهبر برای این بیت چنین آمده است:
کشور حسن به امر تو مسخر گشت، از آن گاه که چهره ی تو خطی دروغین که همان خط عذار (سبزه خط) باشد پدید آورد. 
مزور: دروغین اسم مفعول از تزویر
انشی: به کسر اول و سکون دوم ممال از انشا یعنی پروردن و آفریدن

برداشت من
اگر تقدیم و تأخر  در شعر را در نظر بگیریم باید گفت: 
از زمانی که روی تو خطی دروغین و مزورانه روی چهره ات(خنده و تبسم) خلق کرد . کشور و سرزمین زیبایی ها  مسخر و رام تو شد و در زیر فرمان تو درآمد.