مصرع دوم بیت زیر کنایه از جیست

درود بر همگان ، 
 در مصراع نخست میگوید درخت سرو سرش را فرو برد به سوی زمین (خم کرد)  و به گل نرگس سرخ رنگ آب داد (نم)
اندکی من پی نبرم از   خواسته شما  گرچه من گزینه اشک دیده را برگزیدم چرا که گزینه  های اول و سوم   کنایه ای پیدا نکردم
گمان میکنم شاید اینجا خواسته اشک ها باشد چرا که  گمان میکنم  واژه نرگس در سخنگان پارسی به چم "چشم" هم است 
زمانی که میگوید "به  نرگس گل سرخ را داد نم" میتوانیم اینگونه بگویم : "به چشم گل سرخ داد نم"  همان "گریه کردن "  ، دوست دارم اندیشه شما را در این باره بشنوم اگر نادرستی گفتم.
پیروز باشید ، بدرود.
 

سرو بلندقامت سرش را خم کرده و به گل نرگس سرخ رو آب میده

پس گزینه دو اشک دیده باید باشد