داستان . دیوار . از آثار مشهور کدام نویسنده معاصر است ؟

رندی عارف شمس الدین محمد حافظ شیرازی، غزلسرای بزرگ ایران و عاشق دلسوخته ای که با مداقه در جان و جمال عالم، و مطالعه و غور در آثار مکتوب پیش از خود، از مشرب حیاتبخش عرفان نوشیده و نیز با نگاه تیزبین خود از پنجره رندی به عالم و با زبانی نرم و بیانی گرم، عالمیان را نهیبی سخت میدهد که کار این جهانی، سخت، سست پایه است و برای آنکه آدمیان در کشیدن بار آدمیت، دست در دست توفیق و سعادت، منزلگاه حیات را درنوردند، هزار نکته باریک تر از مو را در لابلای نسخه‌های عاقلی و عاشقی می‌پیچاند و بر طبق غزل می‌نهد و همه بشریت را به میهمانی فرامی خواند تا همگان کام عطشناک خویش را در چشمه حیاتش سیراب کنند و خضرگونه این مداومت مطربانه را می‌پیماید و به گلبانگی عاشقانه، همه را به چشم نوازی بر صحیفه جان جانان صلا میزند و قلندرانه پرده از پلشتی‌های این دنیای رونده و چرخ دونده برمی دارد و اینکه: 
تکیه بر اختر شب دزد مکن کین عیار 
تاج کاووس ببرد و کمر کیخسرو 
آتش زهد و ریا خرمن دین خواهد سوخت 
حافظ این خرقه پشمینه بینداز و برو / حافظ شیرازی.

مثال قافيه نسبت به بيت، يكی از گوياترين مثالهايی است كه اهل ذوق، آفريده اند. زيرا، قافيه گرچه آخرين جزء بيت است، اما همه كلمات و الفاظ در شعر آنگونه می‌آيند كه جای را برای قافيه آماده كنند. بدانسان كه هر كلمه در مجموعه يت به اين انگيزه انتخاب و جايگزين شده است كه خدمتی به قافيه كرده باشد و حضور و ظهور قافيه را موجه بنماياند. 
اول بيت ارچه به نام تو بست 
نام تو چون قافيه آخر نشست 
خط فلك، خطه ميدان توست 
گوی زمين، در خم چوگان توست 
تا ز عدم گرد فنا بر نخاست 
می‌تك و می‌تاز كه ميدان تو راست 
تازه ترين صبح نجاتی مرا 
خاك توام، كآب حياتی مرا 
خاك تو خود، روضه جان من است 
روضه تو جان جهان من است.
شيخ محمود شبستری و گلشن راز

مثال قافيه نسبت به بيت، يكی از گوياترين مثالهايی است كه اهل ذوق، آفريده اند. زيرا، قافيه گرچه آخرين جزء بيت است، اما همه كلمات و الفاظ در شعر آنگونه می‌آيند كه جای را برای قافيه آماده كنند. 

سلام و درود

         داستان «دیوار» اثر      ژان پل سارتر،      فیلسوف و نویسنده ی  اگزیستانسیالیست فرانسوی است. این داستان کوتاه در مجموعه‌ای به همین نام منتشر شده و یکی از برجسته‌ترین نمونه‌های ادبیات اگزیستانسیالیستی به‌شمار می‌رود.

صادق چوبک، صادق هدایتو  تقی پور نامداری نویسنده ی این داستان نیستند

      در واقع       صادق هدایت،       این داستان را به فارسی ترجمه کرده و در مجموعه‌ای از ترجمه‌هایش منتشر کرده است.  

دیوار نوشته ژان پل سارتر است که توسط صادق هدایت به فارسی برگردانده شده است. 

گزینه چهارم و دوم که یکیه ،  صادق چوبک فکر میکنم ، 

کتاب دیوار، مجموعه ای از داستان های کوتاه نوشته ی ژان پل سارتر و تعدادی دیگر از نویسندگان برجسته ی دنیا است که توسط صادق هدایت به فارسی بازگردانده شده است.