معنی این ضرب المثل با ساختار شرطی چیه ؟

سلام
عبارت "if it is meant to be, it will be" به معنای "اگر قرار باشد اتفاق بیفتد، اتفاق خواهد افتاد" است. این جمله بیانگر نوعی تسلیم و پذیرش است و به این مفهوم اشاره دارد که برخی از اتفاقات و رویدادها خارج از کنترل ما هستند و اگر سرنوشت یا تقدیر به گونه‌ای باشد، آن رویداد به‌طور طبیعی رخ خواهد داد.